Come si scrive una relazione tecnica? Consigli, prescrizioni e standardizzazioni
Giovanni Filatrella
Scrivere una relazione tecnica richiede una combinazione di capacità comunicativa e rigore che si affinano solo con l’esperienza. Tuttavia, seguendo alcune regole di organizzazione degli scritti si può ottenere un’utile standardizzazione delle presentazioni che faciliti la lettura del contenuto tecnico. Verranno quindi descritte le parti principali di cui si compone generalmente una relazione
—Titolo, riassunto, e così via — con una succinta descrizione di cosa un lettore si aspetta di trovare in queste sezioni. In breve, si propongono alcuni suggerimenti di uniformità che potrebbero essere utili per una migliore fruibilità della relazione. Le indicazioni senza pretesa di universale condivisione, si spera forniscano alcune linee guida per coloro che dovessero relazionare su un argomento tecnico-scientifico. Tali linee guida vanno intese soprattutto come un metodo per identificare i problemi che pone la scrittura tecnica più che un elenco di soluzioni preconfezionate.